-
1 conveyor band
-
2 conveyor belt
-
3 ribbon
лента; тесьма @ribbon for trimming бордюрная или обшивочная лента @ribbon of orders орденская лента @ribbon of sliver чесальная лента @baby ribbon детская лента; узкая шёлковая лента @baft ribbon шнур из склеенных лент @beaded ribbon бисерная лента @chenille ribbon шенильная лента; синельная лента @cire ribbon лента "сирэ", каландрированная муаровая атласная лента @clouded ribbon муаровая лента @corded silk ribbon лента "фай"; шёлковая репсовая лента @cut ribbon резаная лента; разрезная лента @double ribbon двухлицевая лента @Dresden ribbon дрезденская лента (шёлковая или хлопчатобумажная из основы с отпечатанным цветочным илифигурным рисунком) @dressed ribbon аппретированная лента @elastic ribbon резинка; эластичная лента @faille ribbon лента "фай"; лента тафтяного переплетения в рубчик @feed ribbon подающая или питающая лента; транспортёр @feeder ribbon подающая или питающая лента; транспортёр @gauffre ribbon креповая лента @granit ribbon лента "гранит" (с неровной ломаной поверхностью) @heddly ribbon железный пруток ремизки (для надевания металлических галев) @Jacquard ribbon жаккардовая лента @lingerie ribbon бельевая лента (атласная или файевая, шириной не более 16 мм) @made-up ribbon конфекционная лента @millinery ribbon шляпная лента @moire ribbon муаровая лента @open stripes ribbon лента в ажурную полоску @plain woven ribbon тафтяная лента @printed ribbon набивная лента @satin ribbon атласная лента; лента с атласным лицом; двухсторонняя атласная лента @silk ribbon шелковая лента @taffeta ribbon тафтяная лента @twilled ribbon саржевая лента @typewriter ribbon лента для пищущей машинки @velvet ribbon бархатная лента, бархотка @watch ribbon часовая ленточка @wire ribbon канитель; мишура @ -
4 ribbon
лента; тесьма @ribbon for trimming бордюрная или обшивочная лента @ribbon of orders орденская лента @ribbon of sliver чесальная лента @baby ribbon детская лента; узкая шёлковая лента @baft ribbon шнур из склеенных лент @beaded ribbon бисерная лента @chenille ribbon шенильная лента; синельная лента @cire ribbon лента "сирэ", каландрированная муаровая атласная лента @clouded ribbon муаровая лента @corded silk ribbon лента "фай"; шёлковая репсовая лента @cut ribbon резаная лента; разрезная лента @double ribbon двухлицевая лента @Dresden ribbon дрезденская лента (шёлковая или хлопчатобумажная из основы с отпечатанным цветочным илифигурным рисунком) @dressed ribbon аппретированная лента @elastic ribbon резинка; эластичная лента @faille ribbon лента "фай"; лента тафтяного переплетения в рубчик @feed ribbon подающая или питающая лента; транспортёр @feeder ribbon подающая или питающая лента; транспортёр @gauffre ribbon креповая лента @granit ribbon лента "гранит" (с неровной ломаной поверхностью) @heddly ribbon железный пруток ремизки (для надевания металлических галев) @Jacquard ribbon жаккардовая лента @lingerie ribbon бельевая лента (атласная или файевая, шириной не более 16 мм) @made-up ribbon конфекционная лента @millinery ribbon шляпная лента @moire ribbon муаровая лента @open stripes ribbon лента в ажурную полоску @plain woven ribbon тафтяная лента @printed ribbon набивная лента @satin ribbon атласная лента; лента с атласным лицом; двухсторонняя атласная лента @silk ribbon шелковая лента @taffeta ribbon тафтяная лента @twilled ribbon саржевая лента @typewriter ribbon лента для пищущей машинки @velvet ribbon бархатная лента, бархотка @watch ribbon часовая ленточка @wire ribbon канитель; мишура @ -
5 conveyer belt
лента конвейера; транспортёрная лента; лента транспортёра -
6 conveyor band
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conveyor band
-
7 conveyer belt
лента конвейера; лента транспортёра -
8 feed belt
лента конвейера; лента транспортёра -
9 conveyer belt
лента конвейера; лента транспортёраThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > conveyer belt
-
10 feed belt
лента конвейера; лента транспортёраThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > feed belt
-
11 stepped-ply belt
-
12 sorting carrier
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > sorting carrier
-
13 conveyer belt
1) Общая лексика: транспортная лента2) Техника: транспортёрная лента3) Химия: конвейерная лента4) Строительство: лента конвейера5) Автомобильный термин: бесконечное полотно, лента транспортёра6) Текстиль: транспортёр7) Кабельные производство: ленточный конвейер8) Макаров: ленточный транспортёр -
14 conveyor belt
1) Общая лексика: транспортная лента2) Техника: конвейерная лента, лента конвейера, ленточный конвейер, транспортёрная лента, транспортёрный ремень3) Строительство: лента транспортёра4) Автоматика: ленточный транспортёр -
15 belt
1. пояс; ремень; 2. техническая лента @camel-hair belt приводной ремень из верблюжьей шерсти @cog belt зубчатый клиновидный ремень, тексроп @conveyer belt транспортёрная лента, транспортёр @feed belt 1. ленточный питатель; 2. транспортёрная лента @rubbed belt лента для пояса "гро-гро" @split belt составной ремень (швейной машины) @waist belt пояс, кушак @ -
16 belt
1. пояс; ремень; 2. техническая лента @camel-hair belt приводной ремень из верблюжьей шерсти @cog belt зубчатый клиновидный ремень, тексроп @conveyer belt транспортёрная лента, транспортёр @feed belt 1. ленточный питатель; 2. транспортёрная лента @rubbed belt лента для пояса "гро-гро" @split belt составной ремень (швейной машины) @waist belt пояс, кушак @ -
17 conveying belt
1) Строительство: лента транспортёра2) Железнодорожный термин: бесконечное полотно, транспортёрная лента3) Горное дело: конвейер4) Металлургия: конвейерная лента5) Полиграфия: ленточный конвейер6) Силикатное производство: ленточный транспортёр -
18 travelling apron
1) Строительство: лента транспортёра2) Горное дело: полотно пластинчатого конвейера3) Текстиль: бесконечная лента конвейера, бесконечная лента транспортёра4) Полимеры: ленточный транспортёр -
19 conveyor belt
1) ленточный транспортёр; конвейерная лента; лента транспортёра; ленточный конвейер2) бесконечное полотно; лента транспортёра -
20 band
1. n тесьма, лента; завязка2. n поясок; ремень, ремешок3. n связующее звено; связующая нить; узы, связьrubber band line — отрезок типа "резиновая нить"
4. n арх. цепи, оковы5. n связка, вязанка6. n мед. перевязка; тяж; связка; бандаж7. n полоса, полоска; кайма, кромка8. n ярлык, этикетка; наклейка9. n воен. полоса обстрела10. n две полоски, спускающиеся с воротника11. n разг. околыш12. n разг. шляпная лентаAlice band — лента Алисы, цветная головная повязка или лента
13. n разг. плоский воротник14. n разг. звуковая дорожка на грампластинкеdead band — зона нечувствительности; мертвая зона
15. n тех. приводной ремень16. n тех. лента транспортёра17. n тех. стяжной хомут, бугель, бандаж18. n тех. дверная петля19. n тех. геол. прослоекclay band — глинистый прослоек, зальбанд
20. n физ. диапазон21. n физ. энергетическая зона22. n полигр. бинт23. n полигр. манжетка24. n полигр. тех. дорожка записи на магнитном барабане или диске25. n полигр. мед. кламмер26. v связывать, соединять27. v скреплять ободьями или обручами; обивать железными полосами28. v наносить полосы; обводить кромкой, полоской29. v уст. перевязывать, накладывать повязку30. n отряд, группаband course — выступающий ряд кладки, поясок, сандрик
31. n группа музыкантов, играющих на однородных инструментах32. n оркестр, исполняющий народные мелодии33. n банда, шайкаa band of robbers — шайка разбойников, банда грабителей
34. n стаяto beat the band — с большой силой, обильно
35. v объединять, соединять36. v объединяться; вступать в союз, организоваться37. v распределять школьников по способностямСинонимический ряд:1. bond (noun) belt; binding; bond; chain; cincture; cord; cordon; fetter; girdle; harness; headband; shackle; strap; tag; thong; tie2. combo (noun) combo; ensemble3. company (noun) company; corps; outfit; party; troop; troupe4. group (noun) assembly; bevy; body; bunch; clique; cluster; coterie; covey; crew; gang; gathering; group; pack; ring5. orchestra (noun) orchestra; philharmonic; symphony6. stripe (noun) bandeau; banding; circle; circuit; fillet; hoop; line; meridian; ribbon; streak; strip; stripe; zone7. belt (verb) begird; begirdle; belt; cincture; encincture; encompass; engird; engirdle; gird; girdle8. tag (verb) bind; identify; mark; stripe; tag9. unite (verb) affiliate; ally; coadjute; collaborate; combine; concur; confederate; conjoin; cooperate; join together; league; uniteАнтонимический ряд:individual; separate
См. также в других словарях:
лента транспортёра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN conveyor band … Справочник технического переводчика
лента транспортёра — transportavimo juosta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. processing track vok. Fließband, n; Förderband, n; Transportband, n rus. конвейерная лента, f; лента транспортёра, f pranc. bande transporteuse, f … Automatikos terminų žodynas
лента — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ленты, чему? ленте, (вижу) что? ленту, чем? лентой, о чём? о ленте; мн. что? ленты, (нет) чего? лент, чему? лентам, (вижу) что? ленты, чем? лентами, о чём? о лентах 1. Лентой называют узкую… … Толковый словарь Дмитриева
транспортёр — а, м. transporteur m. 1. устар. Машинки transporteur , изобретенные экспонентом для предохранения шляп в дороге. Ц<ена> 2 руб. Выставка 1870 113. 2. техн. Для подвигания ткани после каждого стежка служит так называемый транспортер,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРАНСПОРТЁРНЫЙ — ТРАНСПОРТЁРНЫЙ, транспортёрная, транспортёрное (спец.). прил. к транспортёр в 1 знач. Транспортерная лента. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
транспортёр — а; м. [франц. transporteur] 1. Механическое устройство для беспрерывного перемещения грузов. Ленточный т. Роликовый т. Работать у транспортёра. Остановить т. 2. = Бронетранспортёр. ◁ Транспортёрный, ая, ое. Т ая лента. Т ая цепь. * * *… … Энциклопедический словарь
Лента липкая — – лента с нанесенным на нее липким клеем. [ГОСТ 28780 90] Рубрика термина: Отделочные материалы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лента Герлент — Лента липкая герметизирующая “Герлент” – неотверждающийся профилированный герметик, изготовленный из смеси синтетических каучуков, пластификаторов, наполнителей и других технологических добавок. Предназначена для паро , воздухо … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лента шпона — – шпон заданной толщины, полученный из одного фанерного чурака. [ГОСТ 15812 87] Рубрика термина: Шпон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Транспортёр — В Викисловаре есть статья «транспортёр» Транспортёр Транспортёр транспортное ср … Википедия
транспортёрная лента — конвейерная лента … Cловарь химических синонимов I
